BRAIN -digital meter for riders-
- DESIGN WALLS
お好みのデザインメーターを選べますYou can choose your favorite design wallsคุณสามารถที่จะเลือก รูปแบบ Design walls ที่คุณชื่นชอบANDA BISA MEMILIH DESAIN YANG ANDA SUKA - OFFICIAL PARTNERS
- USER GUIDEユーザインタフェース上に表示されている各種ボタンについて説明しますThis guide explain functions and the usage of the buttons on the UI.คู่มือนี้จะอธิบายการทำงานและการใช้งานของปุ่มต่าง ๆ บน UIPANDUAN INI MENJELASKAN FUNGSI DAN PENGGUNAAN TOMBOL UI
BANK SLOPE RESETマシンを垂直にし、固定位置を決定した状態でリセットボタンを押すことで、正しい数値を表示することができます。Place your bike and fix the position of your iPhone, then press Reset button. By doing this you can display the precise bank and slope angle.จอดเครื่องยนต์ ตั้งรถให้ตรง และติดตั้งตำแหน่งที่จะวาง iPhone ให้เรียบร้อย หลังจากนั้นกดปุ่ม RESET
ซึ่งจะแสดงตำแหน่งความลาดชัน (BANK) และความลาดเอียง (SLOPE) ที่ถูกต้องแม่นยำTEMPATKAN MOTOR ANDA DENGAN IPHONE POSISI TEGAK,LALU TEKAN TOMBOL RISET.DENGAN MELAKUKAN INI,ANDA DAPAT MENAMPILKAN PADA SUDUT KEMIRINGAN YANG TEPAT.
JUMP TO SUPPORT PAGEサポートサイトへアクセスすることができます。お困りの際には、このボタンを押してください。By pressing this button, You can access to our support web site. In case you encounter any problems.เมื่อกดปุ่มนี้ คุณสามารถเข้าถึงเวปไซต์สำหรับการให้ความช่วยเหลือของเราในกรณีที่คุณพบปัญหาในการใช้งานJIKA ANDA MENEMUI MASALAH,DENGAN MENEKAN TOMBOL INI ANDA DAPAT MENGAKSES KE SITUS WEB DUKUNGAN KAMI.
USER INFORMATIONこのボタンをタップすることで、ユーザー画面に遷移します。お気に入りの画像を登録して独自の情報にカスタマイズしましょう。By tapping this button, you can jump to User information. Let's customize to your own information by enrolling your favorite images.DENGAN MENEKAN TOMBOL INI,ANDA DAPAT MENUJU KE INFORMASI PENGGUNA.DENGAN MENDAFTARKAN GAMBAR FAVORIT KITA BISA MENYESUAIKAN INFORMASI KITA SENDIRI
km/h buttonこのボタンが表示されている場合、km/h速度表示が適応されています。このボタンをタップすると、表示されるインタフェースがmphに変換されます。When this button is displayed, speed is indicated in Km/h unit. By tapping this button, you can change the unit into mph.เมื่อปุ่มนี้ถูกแสดง หน่วยความเร็วจะถูกระบุเป็นกิโลเมตรต่อชม. (km/h)
และโดยกดปุ่มนี้ คุณสามารถเปลี่ยนหน่วยเป็นไมล์ต่อชม. (mph)KETIKA TOMBOL INI DITAMPILKAN,KECEPATAN DITUNJUKKAN DI KM UNIT PER JAM. DENGAN MENEKAN TOMBOL INI,ANDA DAPAT MENGUBAH UNIT KE MPH
MPH BUTTONこのボタンが表示されている場合、mph速度表示が適応されています。このボタンをタップすると、表示されるインタフェースがkm/hに変換されます。When this button is displayed, speed is indicated in mph unit. By tapping this button, you can change the unit into Km/h.เมื่อปุ่มนี้ถูกแสดง หน่วยความเร็วจะถูกระบุเป็นไมล์ต่อชม. (mph)
และโดยกดปุ่มนี้ คุณสามารถเปลี่ยนหน่วยเป็นกิโลเมตรต่อชม. (km/h)KETIKA TOMBOL INI DITAMPILKAN,KECEPATAN DITUNJUKKAN DALAM SATUAN MPH. DENGAN MENEKAN TOMBOL INI,ANDA DAPAT MENGUBAH UNIT KE KM PER JAM.
BACK TO MAINこのボタンはデフォルトのメインメーターに戻ることができるボタンです。全てのユーザーインタフェースにあり、迷うことはありません。By pressing this button, you can go back to default main meter. This button shows up on all UI so it's very easy to find.โดยการกดปุ่มนี้ คุณสามารถกลับสู่เมนูเริ่มต้นหลัก ปุ่มนี้จะปรากฎอยู่ในทุกหน้าของ UI ซึ่งจะหาได้ง่ายมากDENGAN MENEKAN TOMBOL INI, ANDA DAPAT KEMBALI KE DEFAULF METERAN UTAMA. TOMBOL INI MUNCUL DI SEMUA UI SEHINGGA MUDAH UNTUK DITEMUKAN.
